Αγαπητά μέλη, αγαπητοί φίλοι

Το καλοκαίρι που πέρασε ήταν ιδιαίτερα έντονο για όλους μας. Όσοι βρέθηκαν στην Ελλάδα έζησαν τον παρατεταμένο καύσωνα που προκάλεσε και εφέτος καταστροφικές πυρκαγιές με αποτέλεσμα πολλοί συμπατριώτες μας, ιδιαίτερα στην Αττική, να χάσουν τα σπίτια και τις περιουσίες τους. Όσοι από εμάς παρέμειναν στο Παρίσι παρακολούθησαν από κοντά τη διεξαγωγή των Ολυμπιακών αγώνων. Πέρα από τις κριτικές για την διοργάνωση των αγώνων στην πόλη μας, για τους Έλληνες του Παρισιού ήταν μια στιγμή με ιδιαίτερη συγκινησιακή φόρτιση.

Για την Ελληνική Κοινότητα του Παρισιού, ο Σεπτέμβριος, όπως πάντα, σημαίνει την έναρξη της σχολικής χρονιάς και της λειτουργίας της Κοινότητας, όσον αφορά τη διοργάνωση μιας σειράς πολιτιστικών εκδηλώσεων που έχουν προγραμματιστεί για το 2024/2025.

Καλωσορίζουμε λοιπόν τους μικρούς μαθητές μας στα ΤΕΓ του Παρισιού και περιχώρων, και τους ενήλικες που παρακολουθούν τα μαθήματα ελληνικής γλώσσας. Αυτή τη στιγμή έχουμε επτά αποσπασμένους εκπαιδευτικούς. Θα βρείτε στο τέλος του μηνύματος τις ημερομηνίες έναρξης των μαθημάτων στα ΤΕΓ της περιφέρειας Παρισιού.

Θα θέλαμε επίσης να σας υπενθυμίσουμε ότι στις 8 Δεκεμβρίου 2024 θα διεξαχθούν εκλογές για την ανάδειξη νέου Διοικητικού Συμβουλίου και η Έκτακτη Γενική Συνέλευση έχει οριστεί για τις 17 /24 Νοεμβρίου 2024.

Καλή επιστροφή και καλή σχολική χρονιά!

Chers membres, chers amis,

L'été dernier a été particulièrement intense pour nous tous. Ceux qui se trouvaient en Grèce ont vécu une vague de chaleur prolongée qui a provoqué, cette année encore, des incendies dévastateurs. Résultat, beaucoup de nos compatriotes, notamment en Attique, ont perdu leur maison et leurs biens.

Ceux d'entre nous qui sont restés à Paris ont suivi de près les Jeux Olympiques. Au-delà des critiques sur l'organisation des jeux dans notre ville, pour les Grecs de Paris, ce fut un moment avec une charge émotionnelle particulière.

Pour la Communauté Hellénique de Paris, septembre signifie, comme toujours, la rentrée scolaire et le fonctionnement de la Communauté et en termes d'organisation, une série d'événements culturels prévus pour 2024/2025.

Nous accueillons donc nos jeunes élèves dans les TEG de Paris et ses environs, ainsi que les adultes qui suivent les cours de langue grecque.

Nous avons actuellement sept enseignants détachés. Vous trouverez en fin de message les dates de début des cours dans les TEG de la région parisienne.

Nous vous rappelons également que le 8 décembre 2024 auront lieu les élections pour le renouvellement du Conseil d'Administration. Une Assemblée Générale Extraordinaire aura lieu les 17/24 novembre 2024.

Bonne rentrée et bonne année scolaire !