| Fred Weinling, Myrto Monokandilou et Pierric Favret 
			présentent leurs œuvres, aux différents styles et approches, autour 
			d’une thématique commune : 
			Sans exagération, chaque époque vit des soubresauts ; en 
			considérant, cependant, que le monde d'aujourd'hui connaît des 
			bouleversements aussi profonds qu'accélérés.
 Les artistes, avec leur acuité, sont imprégnés par les tumultes et 
			les changements de leur époque. En dénouant les fils de leurs 
			origines dans l'Antiquité grecque, à la base de la civilisation 
			occidentale, ils se heurtent de nos jours aux limites de la 
			modernité.
 
 Il y a plus d'un siècle, Nietzsche tentait, en revisitant les 
			sources de la tragédie grecque, de remédier aux maux d'une société 
			que l'hélice de son gigantisme technique allait bientôt entraîner 
			dans une frénésie consumériste.
 
 Devons-nous occuper différemment l’espace, en revenant à une idée de 
			nature dont la mystique du progrès nous a détournés, ou bien 
			devons-nous succomber à une complète métamorphose stimulée par les 
			technologies ?
 
 En scrutant son passé, en réfléchissant sur sa place au présent et 
			en imaginant des avenirs possibles, l’homme ne poursuit jamais que 
			son œuvre sempiternelle de sujet pensant : s’interroger sur sa 
			condition.
 |  | Ο Fred Weinling, η Myrto Monokandilou και ο 
			Pierric Favret, 
 τρεις καλλιτέχνες με διαφορετικά στυλ και προσεγγίσεις, παρουσιάζουν 
			τα έργα τους γύρω από ένα κοινό θέμα :
 
			Δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι κάθε εποχή βρίσκεται 
			σε αναταραχή, όμως ο σημερινός κόσμος υφίσταται ανακατατάξεις που είναι 
			τόσο βαθιές όσο και επιταχυνόμενες. 
 Οι καλλιτέχνες, με όλη την οξύνοιά τους, είναι εμποτισμένοι με την αναταραχή 
			και τις αλλαγές της εποχής τους. Ξετυλίγοντας τα νήματα της 
			καταγωγής τους από την ελληνική αρχαιότητα, το θεμέλιο του δυτικού πολιτισμού, 
			έρχονται τώρα αντιμέτωποι με τα όρια της νεωτερικότητας.
 
 Πριν από έναν αιώνα και πλέον, επανερχόμενος στις πηγές της ελληνικής 
			τραγωδίας, ο Νίτσε επιχείρησε να θεραπεύσει τα δεινά μιας κοινωνίας 
			που η προπέλα του τεχνικού γιγαντισμού της θα οδηγούσε σύντομα σε 
			καταναλωτική φρενίτιδα.
 
 Θα πρέπει, άραγε, να καταλάβουμε τον χώρο διαφορετικά, επιστρέφοντας 
			σε μια ιδέα της φύσης από την οποία μας απομάκρυνε η μυσταγωγία της 
			προόδου, ή θα πρέπει να υποκύψουμε σε μια πλήρη μεταμόρφωση που 
			υποκινείται από την τεχνολογία;
 
 Εξετάζοντας το παρελθόν, προβληματιζόμενος για τη θέση του στο παρόν 
			και φανταζόμενος πιθανά μέλλοντα, ο άνθρωπος δεν επιδιώκει ποτέ παρά 
			το αιώνιο καθήκον του ως σκεπτόμενο ον : να διερωτάται για τη μοίρα 
			του,
 | 
				
					| Trois propositions 
					artistiques, trois temporalités, trois orientations. 
 Des animations artistiques autour de l'exposition seront 
					proposées au jeune publi
 (initiation à l'IA, atelier illustration, atelier dessin)
 | 
			"ANTHROPORAMA"
 την Πέμπτη, 18 Ιανουαρίου 2024 στις 19.00
 Maison de la Grèce, 9, rue Mesnil, 75116 Paris
 
 Διάρκεια έκθεσης από 18 έως 30 Ιανουαρίου 2024
 
 Καθημερινά (εκτός Τετάρτης) από τις 17.00 έως τις 20:30
 | Τρεις καλλιτεχνικές προτάσεις, 
					τρεις χρονικότητες, τρεις προσανατολισμοί. 
 Προτείνονται καλλιτεχνικές δραστηριότητες γύρω από την 
					έκθεση, σε νεανικό κοινό (εισαγωγή στην τεχνητή νοημοσύνη, εργαστήριο 
					εικονογράφησης, εργαστήριο σχεδίου)
 |